Preguntas frecuentes (FAQ) sobre el examen TOEFL
Toda la información de un vistazo
Información general sobre TOEFL
El TOEFL (Test of English as a Foreign Language) es un examen reconocido internacionalmente que evalúa los conocimientos de inglés de hablantes no nativos. Suele utilizarse para la admisión en universidades, escuelas superiores y con fines profesionales, sobre todo en países de habla inglesa.
Ambas pruebas evalúan los conocimientos de inglés, pero difieren en su formato y aceptación:
- TOEFL: de orientación más académica, por ordenador, más comúnmente aceptado en Norteamérica.
- IELTS: ofrece variantes académicas y generales, incluye una entrevista personal, más común en el Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda.
La elección entre Cambridge y TOEFL depende de sus objetivos individuales:
- TOEFL: ideal para fines académicos y solicitudes universitarias, especialmente en Estados Unidos y Canadá. Los resultados son válidos durante dos años.
- Cambridge: los certificados como el FCE, el CAE o el CPE son válidos de por vida y resultan muy adecuados para acreditar los conocimientos de inglés a largo plazo, especialmente en Europa.
Existen dos tipos principales de exámenes TOEFL:
- TOEFL iBT (examen por Internet): El examen más común, realizado en línea, evalúa las destrezas de lectura, comprensión oral, expresión oral y expresión escrita.
- TOEFL Essentials: examen adaptativo más breve que evalúa los conocimientos básicos de inglés, también disponible en línea.
El examen TOEFL está reconocido por más de 11 000 universidades, centros de enseñanza superior y organizaciones de más de 150 países de todo el mundo. Se utiliza con especial frecuencia para solicitar plaza en universidades de Estados Unidos, Canadá, Europa y Australia.
Registro y realización
El coste del TOEFL varía según el país y el centro examinador. En Alemania, las tasas rondan actualmente los 250-270 euros. Puede consultar los precios exactos en el sitio web oficial de ETS.
Puede inscribirse en línea a través del sitio web oficial de ETS(www.ets.org/toefl). Allí podrá seleccionar la fecha deseada, el centro de examen o la Home Edition, introducir sus datos personales y abonar la tasa de examen. Una vez que se haya inscrito correctamente, recibirá una confirmación por correo electrónico.
Para la prueba necesitará un documento de identidad válido, normalmente un pasaporte o un carné de identidad. El documento debe incluir una foto, su nombre completo y su firma. Asegúrese de llevar el documento exacto que facilitó al inscribirse.
Preparación para el TOEFL
El tiempo de preparación depende en gran medida de su nivel lingüístico actual y del resultado que desee obtener. Es aconsejable realizar un test de prueba en una fase temprana para evaluar con mayor precisión sus necesidades de aprendizaje.
- Material de preparación oficial de ETS (por ejemplo, "The Official Guide to the TOEFL Test")
- Curso de preparación (cursos de preparación ILS TOEFL)
- Ejemplos de exámenes TOEFL (por ejemplo, los exámenes de práctica en línea de ETS)
- Libros y cuadernos de ejercicios (por ejemplo, Barron's TOEFL, Cambridge Preparation)
- Aplicaciones y podcasts para practicar la comprensión oral y las destrezas lingüísticas
Resultados y evaluación
Los resultados del TOEFL iBT suelen estar disponibles en línea unos 6 días después de la fecha del examen. Recibirá una notificación por correo electrónico en cuanto estén disponibles sus resultados. El resultado oficial (informe de resultados) por correo postal suele tardar unos 7-10 días dentro de EE.UU. y unas 4-6 semanas a nivel internacional.
Los resultados de un examen TOEFL son válidos durante dos años a partir de la fecha del examen. Transcurrido este periodo, tu resultado dejará de estar reconocido oficialmente y tendrás que volver a hacer el examen si necesitas un certificado actualizado.
Lo que se considera una "buena" puntuación en el TOEFL depende de tus objetivos individuales. He aquí algunas pautas:
- Universidades de EE.UU. y Canadá: A menudo, al menos 80-100 puntos, dependiendo de la universidad y la titulación.
- Las mejores universidades (por ejemplo, la Ivy League): A menudo 100 puntos o más.
- Universidades europeas: A menudo, al menos 80-90 puntos.
- Orientación general:
- 80-90 puntos: nivel medio a bueno (B2).
- 90-100 puntos: nivel de bueno a muy bueno (B2/C1).
- Más de 100 puntos: nivel excelente (C1/C2).
Sí, puede repetir el examen TOEFL tantas veces como quiera. Sin embargo, debe esperar al menos 3 días entre dos fechas de examen. Tenga en cuenta que cada nuevo examen conlleva una nueva tasa.
- Lectura: 0-30 puntos
- Comprensión oral: 0-30 puntos
- Expresión oral: 0-30 puntos
- Redacción: 0-30 puntos
La puntuación total es la suma de estas cuatro secciones (máximo 120 puntos en total).
Cuando se inscribe, puede seleccionar hasta cuatro instituciones a las que se enviarán sus resultados sin cargo. Si desea agregar más instituciones más adelante, puede hacerlo en línea a través de su cuenta de ETS por un cargo adicional. Los resultados se enviarán por vía electrónica directamente desde ETS a las instituciones seleccionadas.
Certificados y reconocimientos
- Universidades y escuelas superiores: Especialmente en Estados Unidos, Canadá, Australia, Gran Bretaña y Europa.
- Autoridades de inmigración: Para solicitar visados en países como Australia o Nueva Zelanda.
- Empresas: Para solicitudes a empresas internacionales que requieran acreditar conocimientos de inglés.
- Programas de becas: Muchos programas de becas internacionales aceptan el TOEFL como prueba de dominio del idioma.
- TOEFL: Las universidades de EE.UU. y Canadá suelen preferirlo.
- IELTS: Suelen exigirlo las instituciones del Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda. Sin embargo, ambos exámenes son aceptados por la mayoría de las universidades y organizaciones internacionales. Conviene comprobar los requisitos de la institución de destino.
Sí, el examen TOEFL está reconocido por muchas universidades y organizaciones de Europa. El TOEFL es especialmente común en los programas de licenciatura en lengua inglesa. En países como Alemania, Países Bajos y Suecia, suele exigirse en programas de máster y licenciatura.
Sí, el TOEFL es aceptado por muchos países a efectos de visado, por ejemplo:
- Australia: Para visados de estudiante, trabajo y migración.
- Nueva Zelanda: Para determinadas categorías de visado.
- Estados Unidos: Para visados de estudiante (F-1, J-1).
- IELTS (Sistema Internacional de Evaluación de la Lengua Inglesa): Especialmente popular en Gran Bretaña y Australia.
- Exámenes de Cambridge English (por ejemplo, C1 Advanced, C2 Proficiency): Certificados válidos para toda la vida.
- PTE Academic (Examen Pearson de Inglés): Utilizado frecuentemente con fines de estudio.